Bezirk Rhein-Ruhr 2023/24
Herren 1. Bezirksklasse 1 (6er)
Bilanzübersicht (RR)
Spielsystem
Sechser-Paarkreuz-System
Mannschaftsinformationen
Kontaktadressen, Mannschaftskontakt und Spiellokale
Bemerkungen
Die Spielpläne sind ab dem 17.07.2023 verbindlich.
Verlegungen sind nur im Rahmen der gültigen WO möglich.
Sportfreunde Walsum 09 |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Fölting, Manfred | 5 | 5 | 4:0 | 4:1 | 8:1 | |||||
| 1.2 | Bartnik, Maik | 2 | 2 | 1:0 | 1:0 | 2:0 | |||||
| 1.3 | Nühnen, Fabian | 8 | 8 | 4:3 | 3:2 | 1:0 | 8:5 | ||||
| 1.4 | Handtke, Bernd | 8 | 8 | 0:2 | 1:0 | 4:0 | 4:1 | 9:3 | |||
| 1.5 | Gräfe, Martin | 5 | 5 | 2:1 | 3:1 | 5:2 | |||||
| 1.6 | Pogany, Thomas | 8 | 8 | 3:1 | 1:0 | 3:1 | 7:2 | ||||
| 2.4 | Dase, Erwin | 8 | 8 | 2:2 | 3:1 | 5:3 | |||||
| 2.6 | Hirsch, Kevin | 3 | 3 | 1:2 | 1:2 | ||||||
| 3.2 | Bartnik, Bastian (SBE) | 1 | 1 | 1:0 | 1:0 | ||||||
| Einzel | 46:18 | ||||||||||
| Dase, Erwin / Handtke, Bernd | 8 | 7:1 | |||||||||
| Fölting, Manfred / Nühnen, Fabian | 5 | 4:1 | |||||||||
| Gräfe, Martin / Pogany, Thomas | 5 | 3:2 | |||||||||
| Bartnik, Maik / Pogany, Thomas | 2 | 2:0 | |||||||||
| Hirsch, Kevin / Nühnen, Fabian | 2 | 1:1 | |||||||||
| Hirsch, Kevin / Pogany, Thomas | 1 | 1:0 | |||||||||
| Bartnik, Bastian / Nühnen, Fabian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 18:6 | ||||||||||
| gesamt | 64:24 | ||||||||||
SV Sonsbeck |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 1.1 | Martin, Thomas | 8 | 8 | 5:2 | 6:2 | 11:4 | |||||
| 1.2 | Dauer, Laurin | 7 | 7 | 6:1 | 1:3 | 7:4 | |||||
| 1.3 | Heinrichs, Hans-Jürgen | 6 | 6 | 0:1 | 0:1 | 2:1 | 5:0 | 7:3 | |||
| 1.4 | Rayermann, Mario | 8 | 8 | 5:2 | 3:2 | 8:4 | |||||
| 1.5 | ten Elsen, Ludger | 6 | 6 | 2:1 | 0:2 | 3:0 | 5:3 | ||||
| 1.6 | Rzepka, Anton | 7 | 7 | 3:2 | 1:3 | 4:5 | |||||
| 2.1 | Karius, Hans-Jörg | 3 | 3 | 1:2 | 0:1 | 1:3 | |||||
| 2.2 | Bellingkrodt, Jürgen | 2 | 2 | 1:0 | 0:1 | 1:1 | |||||
| 2.6 | Jenster, Detlef | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| Einzel | 44:28 | ||||||||||
| Martin, Thomas / Rzepka, Anton | 7 | 6:2 | |||||||||
| Heinrichs, Hans-Jürgen / Rayermann, Mario | 6 | 3:3 | |||||||||
| Dauer, Laurin / ten Elsen, Ludger | 4 | 3:1 | |||||||||
| Dauer, Laurin / Karius, Hans-Jörg | 2 | 1:1 | |||||||||
| Martin, Thomas / ten Elsen, Ludger | 1 | 1:0 | |||||||||
| Bellingkrodt, Jürgen / Rayermann, Mario | 1 | 1:0 | |||||||||
| Dauer, Laurin / Rayermann, Mario | 1 | 1:0 | |||||||||
| Karius, Hans-Jörg / ten Elsen, Ludger | 1 | 0:1 | |||||||||
| Bellingkrodt, Jürgen / Jenster, Detlef | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 16:9 | ||||||||||
| gesamt | 60:37 | ||||||||||
TV Voerde III |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 3.1 | Wiesner, Martin | 8 | 8 | 6:2 | 8:0 | 14:2 | |||||
| 3.2 | Laurenz, Robert | 3 | 3 | 1:2 | 2:1 | 3:3 | |||||
| 3.3 | Krüssmann, Clemens | 4 | 4 | 0:2 | 2:0 | 1:0 | 2:0 | 5:2 | |||
| 3.4 | Heidelin, Sergej | 7 | 7 | 2:1 | 3:0 | 2:1 | 2:2 | 9:4 | |||
| 3.5 | Hanke, David | 6 | 6 | 1:4 | 3:0 | 4:4 | |||||
| 3.6 | Tenberg, Ralf | 0 | |||||||||
| 3.7 | Bossak, Julian | 4 | 4 | 0:1 | 0:1 | 0:3 | 0:5 | ||||
| 3.8 | Linzner, Markus | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | 0:2 | |||||
| 3.9 | Müller, Dirk | 6 | 6 | 2:0 | 1:0 | 1:2 | 2:1 | 6:3 | |||
| 4.1 | Traut, Christian | 4 | 4 | 2:1 | 2:1 | 4:2 | |||||
| 4.2 | Brücker, Mathias | 5 | 5 | 1:4 | 1:0 | 2:4 | |||||
| Einzel | 47:31 | ||||||||||
| Hanke, David / Wiesner, Martin | 4 | 2:3 | |||||||||
| Heidelin, Sergej / Krüssmann, Clemens | 3 | 3:1 | |||||||||
| Laurenz, Robert / Wiesner, Martin | 3 | 2:1 | |||||||||
| Müller, Dirk / Traut, Christian | 3 | 2:1 | |||||||||
| Bossak, Julian / Brücker, Mathias | 2 | 1:1 | |||||||||
| Brücker, Mathias / Müller, Dirk | 2 | 1:1 | |||||||||
| Hanke, David / Krüssmann, Clemens | 1 | 1:0 | |||||||||
| Bossak, Julian / Traut, Christian | 1 | 1:0 | |||||||||
| Heidelin, Sergej / Wiesner, Martin | 1 | 1:0 | |||||||||
| Heidelin, Sergej / Linzner, Markus | 1 | 1:0 | |||||||||
| Bossak, Julian / Müller, Dirk | 1 | 0:1 | |||||||||
| Brücker, Mathias / Heidelin, Sergej | 1 | 0:1 | |||||||||
| Hanke, David / Heidelin, Sergej | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 15:11 | ||||||||||
| gesamt | 62:42 | ||||||||||
MTV Rheinwacht Dinslaken V |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 5.1 | Stiemer, Alexander | 4 | 4 | 1:3 | 3:1 | 4:4 | |||||
| 5.2 | Brücksken, Jürgen | 5 | 5 | 1:4 | 1:4 | 2:8 | |||||
| 5.3 | Herrmann, Wolfgang | 8 | 8 | 4:2 | 3:3 | 2:0 | 1:1 | 10:6 | |||
| 5.4 | Reiter, Lydia | 0 | |||||||||
| 5.5 | Franke, Marc | 6 | 6 | 1:0 | 0:1 | 0:4 | 4:1 | 5:6 | |||
| 5.6 | Robertz, Jürgen | 3 | 3 | 1:2 | 1:2 | 2:4 | |||||
| 5.7 | Vennemann, Bernd | 8 | 8 | 2:3 | 2:2 | 1:1 | 3:0 | 8:6 | |||
| 5.8 | Genzmer, Rolf | 7 | 7 | 2:1 | 5:1 | 7:2 | |||||
| 5.9 | Mienert, Harry | 2 | 2 | 0:1 | 0:1 | 1:0 | 1:2 | ||||
| 6.4 | Heinz, Marcel | 1 | 1 | 1:0 | 1:0 | 2:0 | |||||
| 6.6 | Ratajczak, Patrick | 4 | 4 | 4:0 | 1:0 | 5:0 | |||||
| Einzel | 46:38 | ||||||||||
| Herrmann, Wolfgang / Vennemann, Bernd | 8 | 5:4 | |||||||||
| Brücksken, Jürgen / Genzmer, Rolf | 3 | 1:2 | |||||||||
| Ratajczak, Patrick / Robertz, Jürgen | 2 | 2:0 | |||||||||
| Franke, Marc / Genzmer, Rolf | 2 | 0:2 | |||||||||
| Genzmer, Rolf / Stiemer, Alexander | 2 | 0:2 | |||||||||
| Franke, Marc / Robertz, Jürgen | 1 | 1:0 | |||||||||
| Heinz, Marcel / Mienert, Harry | 1 | 1:0 | |||||||||
| Franke, Marc / Mienert, Harry | 1 | 1:0 | |||||||||
| Brücksken, Jürgen / Stiemer, Alexander | 1 | 1:0 | |||||||||
| Franke, Marc / Ratajczak, Patrick | 1 | 1:0 | |||||||||
| Franke, Marc / Stiemer, Alexander | 1 | 1:1 | |||||||||
| Brücksken, Jürgen / Ratajczak, Patrick | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 14:12 | ||||||||||
| gesamt | 60:50 | ||||||||||
VfL Rheinhausen IV |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 4.1 | Tebel, Gernot | 7 | 7 | 6:1 | 6:1 | 12:2 | |||||
| 4.2 | Hesse, Dominic | 5 | 5 | 4:1 | 4:0 | 8:1 | |||||
| 4.3 | Fischer, Kai | 4 | 4 | 0:2 | 1:1 | 2:0 | 3:3 | ||||
| 4.4 | Kara, Can | 6 | 6 | 2:0 | 1:0 | 3:1 | 1:1 | 7:2 | |||
| 4.5 | Koose, Patrick | 0 | |||||||||
| 4.6 | Höppner, Ingo | 8 | 8 | 3:1 | 3:2 | 2:0 | 8:3 | ||||
| 4.7 | Rohfleisch, Daniel | 1 | 1 | 0:1 | 1:0 | 1:1 | |||||
| 5.1 | Kudla, Werner | 5 | 5 | 1:1 | 2:0 | 0:1 | 3:2 | ||||
| 5.2 | Kalff, Norbert | 2 | 2 | 0:1 | 1:0 | 1:1 | |||||
| 5.3 | Oberhoff, Markus | 5 | 5 | 2:1 | 2:2 | 4:3 | |||||
| 5.7 | Gröters, Marc | 5 | 5 | 1:4 | 0:2 | 1:6 | |||||
| Einzel | 48:24 | ||||||||||
| Höppner, Ingo / Kara, Can | 6 | 3:3 | |||||||||
| Hesse, Dominic / Tebel, Gernot | 4 | 3:3 | |||||||||
| Gröters, Marc / Oberhoff, Markus | 4 | 2:2 | |||||||||
| Kudla, Werner / Tebel, Gernot | 2 | 0:2 | |||||||||
| Fischer, Kai / Kudla, Werner | 2 | 0:2 | |||||||||
| Kalff, Norbert / Oberhoff, Markus | 1 | 1:0 | |||||||||
| Höppner, Ingo / Rohfleisch, Daniel | 1 | 0:1 | |||||||||
| Fischer, Kai / Höppner, Ingo | 1 | 0:1 | |||||||||
| Fischer, Kai / Hesse, Dominic | 1 | 0:1 | |||||||||
| Gröters, Marc / Kudla, Werner | 1 | 0:1 | |||||||||
| Kalff, Norbert / Tebel, Gernot | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 9:17 | ||||||||||
| gesamt | 57:41 | ||||||||||
SGP Oberlohberg II |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 2.1 | Kränzel, Martin | 3 | 3 | 2:1 | 1:2 | 3:3 | |||||
| 2.2 | Maliekal, Felix | 6 | 6 | 2:4 | 1:4 | 3:8 | |||||
| 2.3 | Paschedag, Julian | 4 | 4 | 1:3 | 1:2 | 2:5 | |||||
| 2.4 | Maliekal, Jenz | 5 | 5 | 0:1 | 0:1 | 3:0 | 2:2 | 5:4 | |||
| 2.5 | Hinsenkamp, Thomas | 8 | 8 | 1:1 | 2:0 | 4:1 | 2:2 | 9:4 | |||
| 2.6 | Schlüß, Peter | 7 | 7 | 2:2 | 0:3 | 2:1 | 4:6 | ||||
| 2.7 | Paschedag, Alex | 6 | 6 | 0:2 | 0:1 | 2:1 | 2:0 | 4:4 | |||
| 2.8 | Petry, André | 4 | 4 | 2:0 | 1:1 | 3:1 | |||||
| 3.1 | Schönemann, Helmut | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 3.2 | Dr. Peuckert, Cornelius | 1 | 1 | 1:0 | 1:0 | ||||||
| 3.4 | Bassier, Markus | 2 | 2 | 1:1 | 1:1 | ||||||
| 4.4 | Dürselen, Stefan | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| Einzel | 35:38 | ||||||||||
| Hinsenkamp, Thomas / Maliekal, Felix | 6 | 5:1 | |||||||||
| Paschedag, Alex / Schlüß, Peter | 4 | 2:2 | |||||||||
| Maliekal, Jenz / Petry, André | 3 | 2:1 | |||||||||
| Paschedag, Julian / Schlüß, Peter | 2 | 2:0 | |||||||||
| Kränzel, Martin / Maliekal, Jenz | 2 | 1:1 | |||||||||
| Paschedag, Alex / Paschedag, Julian | 2 | 1:1 | |||||||||
| Bassier, Markus / Petry, André | 1 | 1:0 | |||||||||
| Dürselen, Stefan / Hinsenkamp, Thomas | 1 | 1:0 | |||||||||
| Hinsenkamp, Thomas / Kränzel, Martin | 1 | 1:0 | |||||||||
| Schlüß, Peter / Schönemann, Helmut | 1 | 1:0 | |||||||||
| Bassier, Markus / Dr. Peuckert, Cornelius | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 17:7 | ||||||||||
| gesamt | 52:45 | ||||||||||
Spvgg. Meiderich 06/95 V |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 5.1 | Ott, Benjamin | 6 | 6 | 1:5 | 2:4 | 3:9 | |||||
| 5.2 | Schmieja, Hubert | 0 | |||||||||
| 5.3 | Hinkelmann, Heiko | 7 | 7 | 1:6 | 1:4 | 2:10 | |||||
| 5.4 | Al, Berna (WES) | 0 | |||||||||
| 5.5 | Dink, Efkan | 4 | 4 | 2:0 | 1:0 | 0:2 | 1:1 | 4:3 | |||
| 5.6 | Mohren, Christian | 7 | 7 | 1:2 | 2:5 | 3:7 | |||||
| 5.7 | Knorr, Hans Gerd | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 6.1 | Goldstrass, Jörg | 8 | 8 | 0:1 | 1:3 | 0:1 | 0:1 | 2:1 | 3:7 | ||
| 6.2 | Kunz, Andre | 8 | 8 | 0:1 | 3:0 | 3:2 | 6:3 | ||||
| 6.6 | Geurtz, Jürgen | 2 | 2 | 0:1 | 0:1 | 0:2 | |||||
| 7.1 | Benak, Ivan | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 7.2 | Gothe, Nico (SBE) | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 7.10 | Werner, Sascha | 3 | 3 | 0:3 | 0:3 | ||||||
| Einzel | 21:47 | ||||||||||
| Goldstrass, Jörg / Kunz, Andre | 5 | 2:3 | |||||||||
| Hinkelmann, Heiko / Ott, Benjamin | 3 | 2:2 | |||||||||
| Dink, Efkan / Hinkelmann, Heiko | 2 | 2:0 | |||||||||
| Mohren, Christian / Werner, Sascha | 2 | 1:1 | |||||||||
| Dink, Efkan / Mohren, Christian | 1 | 1:0 | |||||||||
| Dink, Efkan / Ott, Benjamin | 1 | 1:0 | |||||||||
| Hinkelmann, Heiko / Mohren, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Knorr, Hans Gerd / Mohren, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Kunz, Andre / Ott, Benjamin | 1 | 0:1 | |||||||||
| Hinkelmann, Heiko / Kunz, Andre | 1 | 0:1 | |||||||||
| Geurtz, Jürgen / Kunz, Andre | 1 | 0:1 | |||||||||
| Goldstrass, Jörg / Ott, Benjamin | 1 | 0:1 | |||||||||
| Geurtz, Jürgen / Gothe, Nico | 1 | 0:1 | |||||||||
| Goldstrass, Jörg / Mohren, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Goldstrass, Jörg / Werner, Sascha | 1 | 0:1 | |||||||||
| Benak, Ivan / Mohren, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 9:16 | ||||||||||
| gesamt | 30:63 | ||||||||||
TV Mehrhoog III |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 3.1 | Awater, Alfons | 8 | 8 | 1:6 | 4:4 | 5:10 | |||||
| 3.2 | Schreier, Jens | 8 | 8 | 4:4 | 2:5 | 6:9 | |||||
| 3.3 | Ladwig, Michael | 7 | 7 | 1:2 | 4:3 | 5:5 | |||||
| 3.4 | Kamps, Christian | 5 | 5 | 1:4 | 1:2 | 2:6 | |||||
| 3.5 | Neuhoff, Bastian | 0 | |||||||||
| 3.6 | Siegmann, Christian | 0 | |||||||||
| 3.7 | Hülsmann, Sonja | 8 | 8 | 0:4 | 0:2 | 0:2 | 1:3 | 1:11 | |||
| 3.8 | Tenbrock-Ingenhorst, Norbert | 6 | 5 | 0:2 | 1:3 | 1:5 | |||||
| 3.9 | Rosenboom, Friedhelm | 0 | |||||||||
| 3.10 | Hoffmann, Norbert | 7 | 6 | 3:3 | 0:1 | 3:4 | |||||
| 3.11 | Merholz, Björn | 0 | |||||||||
| 3.12 | Himmelberg, Yvonne | 0 | |||||||||
| 3.14 | Armonat, Wolfgang | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | 0:2 | |||||
| Einzel | 23:52 | ||||||||||
| Awater, Alfons / Schreier, Jens | 8 | 5:3 | |||||||||
| Hoffmann, Norbert / Ladwig, Michael | 6 | 4:2 | |||||||||
| Hülsmann, Sonja / Tenbrock-Ingenhorst, Norbert | 3 | 1:2 | |||||||||
| Kamps, Christian / Tenbrock-Ingenhorst, Norbert | 3 | 1:2 | |||||||||
| Hoffmann, Norbert / Kamps, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Hülsmann, Sonja / Kamps, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||
| Hülsmann, Sonja / Ladwig, Michael | 1 | 0:1 | |||||||||
| Armonat, Wolfgang / Hülsmann, Sonja | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 11:13 | ||||||||||
| gesamt | 34:65 | ||||||||||
STV Hünxe II |
|||||||||||
| Rang | Name, Vorname | Einsätze | Einzel/Doppel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | gesamt | |
| 2.1 | Kasper, Werner | 5 | 5 | 1:3 | 0:5 | 1:8 | |||||
| 2.2 | Nottebohm, Dennis | 6 | 6 | 0:6 | 1:4 | 1:10 | |||||
| 2.3 | Paschen, Wilhelm | 8 | 8 | 1:2 | 0:2 | 1:0 | 3:1 | 5:5 | |||
| 2.4 | Tokarev, Pavlo | 5 | 5 | 0:1 | 0:2 | 2:1 | 2:4 | ||||
| 2.5 | Döhler, Wolfgang | 0 | |||||||||
| 2.6 | Wefelnberg, Eckhard | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 2.7 | Gühnemann, Willi | 0 | |||||||||
| 3.1 | Melcher, Alexander | 4 | 4 | 0:2 | 0:1 | 0:1 | 0:4 | ||||
| 3.2 | Schulte, Jörg | 3 | 3 | 0:3 | 0:3 | ||||||
| 3.3 | Lordick, Jannik | 7 | 7 | 0:1 | 1:1 | 2:3 | 3:5 | ||||
| 3.5 | Jendrosseh, Christof | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 3.6 | Ehm, Michael | 2 | 2 | 1:1 | 1:0 | 2:1 | |||||
| 4.2 | Homernik, Daniel | 3 | 3 | 0:2 | 0:1 | 0:3 | |||||
| 4.3 | Potreck, Andreas | 1 | 1 | 0:1 | 0:1 | ||||||
| 4.4 | Voigt, Yannick | 2 | 2 | 0:2 | 0:2 | ||||||
| Einzel | 14:48 | ||||||||||
| Kasper, Werner / Paschen, Wilhelm | 5 | 1:4 | |||||||||
| Nottebohm, Dennis / Paschen, Wilhelm | 2 | 1:1 | |||||||||
| Ehm, Michael / Lordick, Jannik | 2 | 1:1 | |||||||||
| Homernik, Daniel / Lordick, Jannik | 2 | 0:2 | |||||||||
| Nottebohm, Dennis / Tokarev, Pavlo | 2 | 0:2 | |||||||||
| Jendrosseh, Christof / Lordick, Jannik | 1 | 0:1 | |||||||||
| Melcher, Alexander / Nottebohm, Dennis | 1 | 0:1 | |||||||||
| Melcher, Alexander / Tokarev, Pavlo | 1 | 0:1 | |||||||||
| Melcher, Alexander / Schulte, Jörg | 1 | 0:1 | |||||||||
| Lordick, Jannik / Melcher, Alexander | 1 | 0:1 | |||||||||
| Paschen, Wilhelm / Tokarev, Pavlo | 1 | 0:1 | |||||||||
| Schulte, Jörg / Tokarev, Pavlo | 1 | 0:1 | |||||||||
| Nottebohm, Dennis / Schulte, Jörg | 1 | 0:1 | |||||||||
| Lordick, Jannik / Voigt, Yannick | 1 | 0:1 | |||||||||
| Homernik, Daniel / Voigt, Yannick | 1 | 0:1 | |||||||||
| Potreck, Andreas / Wefelnberg, Eckhard | 1 | 0:1 | |||||||||
| Doppel | 3:21 | ||||||||||
| gesamt | 17:69 | ||||||||||